OpenAI 在其語音聊天機器人中,其中一種聲音被許多人認為非常像史嘉蕾·喬韓森(Scarlett Johansson)在 2013 年 Spike Jonze 電影《雲端情人》(Her)中為 AI 伴侶配音的嗓音後,決定暫時停用該聲音。
這個聽起來像史嘉蕾·喬韓森的聲音,名為「Sky」,是 OpenAI 上週推出的 GPT-4o 版本的一部分。這個更新後的 AI 聊天機器人可以回應使用者的口頭問題,模擬即時對話。OpenAI 執行長 山姆‧阿特曼(Sam Altman)在活動後在 X 上分享了一個詞「her」,很明顯的和《雲端情人》有了相關的連結。
OpenAI 在週一發表的聲明中表示:「我們認為 AI 聲音不應刻意模仿名人獨特的嗓音——Sky 的聲音不是模仿史嘉蕾·喬韓森,而是屬於另一位使用自己自然說話聲音的專業女演員。」OpenAI 表示:「為了保護他們的隱私,我們不能分享這位專業配音員的名字。」
OpenAI 表示:「我們已經聽到關於我們如何選擇 ChatGPT 中的聲音,尤其是 Sky 的問題。我們正在努力暫停使用 Sky,同時解決這些問題。」
這個像史嘉蕾·喬韓森的 ChatGPT 聲音在本週末的《週六夜現場》(Saturday Night Live)中被拿來開她丈夫 Colin Jost 的玩笑。這個玩笑是 Jost 的《Weekend Update》聯合主持人 Michael Che 為他們一年一度的玩笑交換環節寫的,目的是用令人尷尬的俏皮話捉弄對方。Jost 從提示卡上念道:「ChatGPT 發布了一個新的語音助手功能,靈感來自史嘉蕾·喬韓森在《雲端情人》中的 AI 角色,我從來沒有看過這部電影,因為沒有那個身體,聽有什麼意義呢?」然後,他爆發出尷尬的笑聲。
阿特曼去年在一次採訪中說,《雲端情人》是他最喜歡的電影。在這部電影中,瓦昆·菲尼克斯(Joaquin Phoenix)飾演一個男人,他在婚姻結束後心碎,愛上了一個新的 AI「作業系統」,名叫珊曼莎(Samantha)(由史嘉蕾·喬韓森配音)。
目前尚不清楚 OpenAI 是否就類似的 Sky 聲音與史嘉蕾·喬韓森或她的代表聯繫過。OpenAI 在週一的聲明中表示:「我們支持創意社群,並與配音行業密切合作,確保我們採取了正確的步驟來選角 ChatGPT 的聲音。每位播音員獲得的報酬都高於市場最高水準,只要他們的聲音繼續在我們的產品中使用,這種情況就會持續下去。」
OpenAI 於 2023 年 9 月首次在 ChatGPT 中引入了語音功能。該公司表示,他們「與屢獲殊榮的選角導演和製片人合作,制定了聲音的標準」,並收到了 400 多份來自配音和銀幕演員的提交作品。他們選定了五個聲音的演員(Breeze、Cove、Ember、Juniper 和 Sky),每個演員都飛到舊金山進行錄音。
現在這個聽起來像史嘉蕾·喬韓森的聲音已經在OpenAI上已經消失,但這位《雲端情人》的表演明星表示,事情遠不止於此。
首先,她堅稱山姆‧阿特曼已經被告知了她反對這個語音功能使用她的聲音,但阿特曼仍然堅持更新。
在OpenAI移除「Sky」語音數小時後,史嘉蕾·喬韓森用自己的文字和聲音發表了一份聲明,詳細說明了事件的經過。她表示,阿特曼曾尋求使用她聲音的許可,但在被拒絕後仍然繼續推進,直到律師介入。
以下是史嘉蕾·喬韓森的完整聲明:
去年九月,我收到了山姆‧阿特曼的邀請,他希望我為當前的ChatGPT 4.0系統配音。他告訴我,他認為由我為該系統配音可以接近科技公司與創意者之間的差距,並讓消費者在面對人類與AI的巨大變革時感到安心。他說他認為我的聲音會讓人感到安心。
經過深思熟慮,由於個人原因,我拒絕了這個邀請。九個月後,我的朋友、家人和公眾都指出最新系統「Sky」的聲音聽起來非常像我。
當我聽到發布的展示時,我感到震驚、憤怒和難以置信,阿特曼先生竟然會推出一個聽起來與我如此相似的聲音,以至於我的親友和新聞媒體都無法分辨。阿特曼先生甚至暗示這種相似性是故意的,在推特上發了一個詞「her」。這是一個暗示,因為在電影《雲端情人》中,我為一個聊天系統珊曼莎(Samantha)配音,而聊天系統珊曼莎與一個人類建立了親密的關係。
在ChatGPT 4.0示範發表前兩天,阿特曼先生聯繫了我的經紀人,請我重新考慮。在我們還沒來得及聯繫之前,該系統已經發表了。
由於他們的行為,我不得不聘請法律顧問,寫了兩封信給阿特曼先生和OpenAI,詳述他們的行為,並要求他們詳細說明創建「Sky」聲音的具體過程。最終,OpenAI不情願地同意移除「Sky」的聲音。
在這個時代,在我們都在努力應對深偽造和保護我們自己的肖像權、我們自己的作品、我們自己的身份的時候,我認為這些問題需要絕對的透明度。我期待透明度以及透過適當立法的形式來解決這個問題,以幫助確保個人權利得到保障。
- 延伸閱讀:對抗你的聲音被Deepfake!AntiFake技術可以防止你的聲音被AI深度偽造
- 延伸閱讀:Meta 發佈 Voicebox AI 語音生成模型、僅需2秒聲音樣本就可讓你說出6國語言,但因為太真實暫不開放
- 延伸閱讀:SynthID 可以在文字、聲音、圖像和影片中加入人類無法察覺的數位浮水印,用於檢測是不是由AI製作的
資料來源:
- Scarlett Johansson Had To Threaten OpenAI With Legal Action To Get Soundalike Voice Taken Down, Wants “Appropriate Legislation” To Stop Such Deepfakes
- OpenAI Suspends ChatGPT Voice That Sounds Like Scarlett Johansson in ‘Her’: AI ‘Should Not Deliberately Mimic a Celebrity’s Distinctive Voice’